什么是跳蚤市場(chǎng)？

跳蚤市場(chǎng)是指一種以二手物品買(mǎi)賣(mài)為主的市場(chǎng)，也叫二手市場(chǎng)、舊貨市場(chǎng)或交易會(huì)，主要涉及各種舊物品，如家具、電器、服裝、書(shū)籍、音樂(lè)器材等。它的特點(diǎn)是價(jià)格低廉，可以為消費(fèi)者提供更多的選擇，也可以為出售者提供更多的收進(jìn)。

跳蚤市場(chǎng)是什么意思？

    跳蚤市場(chǎng)是舊貨地?cái)偸袌?chǎng)的別稱(chēng)。跳蚤市場(chǎng)是一個(gè)讓人出售及購(gòu)買(mǎi)物品的市場(chǎng)，銷(xiāo)售貨物一般是二手物品，空運(yùn)報(bào)價(jià) 海運(yùn)價(jià)格，價(jià)格較便宜的物品，有時(shí)亦會(huì)有冒牌貨；有些跳蚤市場(chǎng)則可找到新貨但賣(mài)不出的貨品，通常都會(huì)割價(jià)發(fā)售。

    跳蚤市場(chǎng)的商品價(jià)格低廉，僅為新貨價(jià)格的10％～30％。跳蚤市場(chǎng)治理疏松，而在西方社會(huì)，在跳蚤市場(chǎng)尋寶購(gòu)物是一種受歡迎的消閑活動(dòng)。

跳蚤市場(chǎng)（fleamarket）是歐美等西方國(guó)家對(duì)舊貨地?cái)偸袌?chǎng)的別稱(chēng)。由一個(gè)個(gè)地?cái)倲偽唤M成，市場(chǎng)規(guī)模大小不等。

出售商品多是舊貨、人們多余的物品及未曾用過(guò)但已過(guò)期的衣物等，小到衣服上的小裝飾物，大到完整的舊汽車(chē)、錄像機(jī)、電視機(jī)、洗衣機(jī)，一應(yīng)俱全，應(yīng)有盡有。價(jià)格低廉，僅為新貨價(jià)格的10%～30%。跳蚤市場(chǎng)的治理疏松。

跳蚤市場(chǎng)就是不是天天都經(jīng)營(yíng)的市場(chǎng)，只有在特定的日子才會(huì)經(jīng)營(yíng)。比如賣(mài)古玩的市場(chǎng)，很多都是跳蚤市場(chǎng)，空運(yùn)報(bào)價(jià) 海運(yùn)價(jià)格，每個(gè)周六周日開(kāi)市，其他時(shí)間不營(yíng)業(yè)。

什么叫跳蚤市場(chǎng)？

  跳蚤市場(chǎng)最早是歐美國(guó)家，對(duì)于舊貨地?cái)偸袌?chǎng)的別稱(chēng)，但是現(xiàn)在人們往往是把那些由個(gè)人或者是小商販集中起來(lái)，在一個(gè)地方賣(mài)東西的市場(chǎng)稱(chēng)之為跳蚤市場(chǎng)，在跳蚤市場(chǎng)的商品主要的特征是價(jià)格比較便宜，而且有很我是二手的商品，而且跳蚤市場(chǎng)的規(guī)模比較小，交易方式比較靈活。

跳蚤市場(chǎng)用英文怎么說(shuō)？

fleamarket

n.

Amarket,usuallyheldoutdoors,whereantiques,usedhouseholdgoods,andcuriosaresold.

跳蚤市場(chǎng)一種設(shè)在戶(hù)外的出售古董、舊家用物品和罕見(jiàn)貨物的市場(chǎng)

我們通常將二手貨市場(chǎng)稱(chēng)為跳蚤市場(chǎng)，那么跳蚤市場(chǎng)這個(gè)名詞的源何而來(lái)呢？

Second-handmarket，眾所周知就是二手貨市場(chǎng)。那么老外將second-handmarket稱(chēng)為什么呢？告訴大家吧，就是跳蚤市場(chǎng)的直譯英語(yǔ)：fleamarket。flea跳蚤。Market市場(chǎng)。連起來(lái)就是跳蚤市場(chǎng)。

為什么要把二手貨市場(chǎng)稱(chēng)為跳蚤市場(chǎng)呢？原來(lái)，早期的英國(guó)人經(jīng)常將自己的舊衣服、舊東西在街上賣(mài)，而那些舊的東西里時(shí)常會(huì)有跳蚤、虱子等小蟲(chóng)子。聽(tīng)上往是不是很?chē)樔税?？逐漸地，人們就將這樣賣(mài)舊貨的地方叫做fleamarket。而我們中國(guó)人呢，也就將直譯成了跳蚤市場(chǎng)。

感覺(jué)是不是非常的形象呢？當(dāng)然現(xiàn)在的跳蚤市場(chǎng)是不會(huì)有小蟲(chóng)子出現(xiàn)的，請(qǐng)大家千萬(wàn)不要擔(dān)心，放心往fleamarket購(gòu)物吧！

fleamarket(Amarket,usuallyheldoutdoors,whereantiques,usedhouseholdgoods,andcuriosaresold.)

fleamarket

/noun

:ausuallyopen-airmarketforsecondhandarticlesandantiques

Etymology:translationofFrenchMarchéauxPuces,amarketinParis

from:Merriam-WebsterOnlineDictionary